私はエックスサーバーを気に入っていますが、出来れば改善して欲しいと思っているポイントがいくつかあります。
もちろん納得して使っているのですが、検討している方は参考にしてみてください。


契約してすぐ使いたい

レンタルサーバーの契約は当然ネット上で出来ます。というかネット上でしかできない会社が多いでしょう。
そして、ネットでの契約で便利なことは、クレジットカード決済すればすぐに利用できることだと思うのですが、エックスサーバーは契約後メールが届くまで利用できません。
私の場合は数時間で利用できるようになったし、最大でも1日以内にメールが届くと記載されているので、大したことでは無いのかもしれませんが、今まで使ってきた多くのレンタルサーバーが手続きしてすぐに取りかかれることを考えると改善して欲しいなぁと思います。

管理画面が多少解りにくい

私はXサーバーの前に私が使ってきたレンタルサーバーに記載したとおり、いくつかのサーバーを利用してきましたので、サーバーの設定には比較的慣れているつもりですが、エックスサーバーの管理画面は若干解りにくい&使いにくいと思います。
慣れている人にとっては一つの設定をするのに手順や確認画面が多いし、初心者にとってはどこで何ができるのか直感的にわかりにくいと思います。マニュアルはそれなりにあるので、調べればもちろん解るのですが、もう少し簡単な操作ができるといいなと思います。
特にMySQL設定はMySQL4とMySQL5が選べるようになってから、経験者でも解りにくくなってしまった感があります。

DNS設定ができない

<090513更新>
2009年5月から順次DNSサーバーを設定できるようになりました。
感謝感激です。

独自ドメインはエックスサーバーのネームサーバーを使う必要があるのですが、DNS設定ができません。GoogleAppsなんかを併用したり、サブドメインを別サーバーで運用できるととても助かるんだけど。
国内ではDNS設定できない会社が多いので、これが標準なのかもしれませんが、XREAやコアサーバーなどはAレコードの設定で簡単に設定できるし、さくらも非推奨・サポート外ですが設定できます。また、アメリカのサーバーなどは自由にDNS設定できたり、ワンクリックでGoogleAppsが使えたりとやはり進んでいるなぁと感心させられます。


データベース容量の制限

MySQLを利用したい場合、他のサーバーではデータベース容量もディスク容量に近いものになっていますが、エックスサーバーの場合、容量50MBを超えるとリソース制限の対象となる場合があるとのことです。
CMSを多様する私には若干心配の種。久しぶりにDreamweaverでタグうちするか。
エックスサーバーFAQ参照
MySQLを快適にご利用いただける目安の容量は50MBです。
※この容量を著しく超過する場合や、DBの負荷が大きい場合は、リソース制限の対象となる場合があります。

MySQLのバージョン

Ver.4とVer.5から選択できるのですが、最初に決めないといけない点。
また、UTF-8利用時にはMySQL5の利用をするよう記載があるが、MySQL4とホストの設定が変わるなど多少とまどう人がいるかも。

共有SSLのURLがやたらと長い



telenet・SSHが使えない

これだけのスペックを誇るサーバーなので、telenetやSSHが使えると契約者は増えると思うのですが。
セキュリティ上の理由なのでしょうね。

独自ドメインのフォルダ名を指定したい

独自ドメインを追加すると、ドメイン名のディレクトリが自動で作成されるのですが、ユーザ側で指定・変更できるとサイトの大規模変更や、バックアップなどかなり便利になるんですが。

色々並べましたが、それでもこの安さでこの快適さは特筆すべきレンタルサーバーなので、しばらくは移転の必要はないと思っています。

関連記事
エックスサーバーのメリット・いいところ・オススメの理由